Meer ballet

Nu de zomer is begonnen en het bijna vakantie is, zijn de zwem- en balletlessen weer afgelopen. Met zwemmen is ze weer goed vooruit gegaan. Gisteren had ze ook weer een ballet recital.

Klik hier voor de video.

Ballet

Emma had in april ook nog een ballet recital:  klik hier voor de video.

Running & Reading

Joost en Emma hebben het hele schooljaar deelgenomen aan de Running & Reading club. Deze stimuleert het bewegen en lezen. Er wordt getraind voor een race van 5 Km. Elke dinsdagmiddag na school werden er spelletjes gespeeld, boeken gelezen en het was de bedoeling dat iedere week er een minuut langer gerend werd. Door heel Canada zijn er scholen die hier aan meededen. Eind mei was het dan zover, de bus vertrok van school om 4:30 uur 's ochtends naar Toronto, waar alle scholen uit Ontario die meededen naar toegingen. Uiteindelijk deden zo'n 600 kinderen mee. Nagenoeg iedereen heeft de race uitgelopen, de snelste in iets minder dan 17 minuten en de laatste in bijna een uur (het was waarschijnlijk 4 Km ipv 5). Emma heeft er 31 minuten overgedaan en Joost is 2e geworden in iets meer dan 17 minuten. Daarna was er ook nog een spellingstest en andere activiteiten. De prijzen werden uitgereikt door oa twee personen van TV en de organisatoren (oa een ex-prof van het amerikaans voetbal en de huidige houdster van het Canadese record op de marathon) van Start2Finish.
Pagina van Start2Finish, met links naar hun video en foto's


We hebben zelf ook nog wat foto's en een video gemaakt:

Lente voorbij

De lente is alweer voorbij, het is namelijk al meteen zomer!!! Gisteren was het zelfs 27ºC! De maximumtemperatuur blijft voorlopig schommelen rond de 25ºC. Drie weken geleden hadden Joost en Emma nog sneeuwvrij en deze week gaan ze al in short en rokje naar school. Ze vinden het allebei wel fijn. Deze week had Joost dan ook weer zijn eerste voetbaltrainingen buiten, gewoon gras is wel weer even wennen na 7 maanden in de gym en op kunstgras. Emma wil natuurlijk elke dag (even) naar het park. 
Vandaag ben ik weer naar het Gatineau park gegaan, om daar een rondje te fietsen. Er ligt alleen nog wat sneeuw op de skihellingen en op sommige plekken nog een beetje langs de weg. Ik heb op dezelfde plek een foto genomen als 1,5 week geleden, met zulke hoge temperaturen smelt de sneeuw natuurlijk erg snel. Het nadeel is wel dat er heel veel smeltwater moet worden afgevoerd. De rivieren zijn op sommige plekken buiten hun oevers getreden. Veel fietspaden lopen langs de rivieren, waardoor je wel op zoek moet naar alternatieve routes... 

Lente

Net zoals in Nederland heeft de winter lang geduurd. Op 12 april hadden Joost en Emma zelfs nog een sneeuwdag, omdat er een storm was met sneeuw, ijzel en veel wind. Precies een week later ging Joost echter in een korte broek naar school. Afgelopen weekend vroor het nog een nacht flink, maar nu lijkt de lente echt begonnen. De laatste dagen veel zon en overdag wordt het meestal wel 15 graden. 

Joost is inmiddels 12 jaar geworden, op zijn verjaardag zijn we nog naar een ijshockeywedstrijd geweest. De ottawa senators doen nog steeds met voor een plek in de play-offs, maar het wordt nog spannend. Joost is het laatste jaar heel erg gegroeid, 1m55. Nog even en hij is Eliana al voorbij.

In maart heb ik een mountain bike gekocht en die heb ik toch al flink wat keren kunnen gebruiken. Gisteren heb ik de heuvels van het Gatineau Park beklommen. Daar lag echter veel meer sneeuw dan ik verwacht had. Ik moest geregeld van de fiets af, omdat ik in de sneeuw geen grip had, op de ijzige stukken ging het wel. Na het weekend wordt het ruim 20 graden, ik hoop dat dan de meeste sneeuw toch wel weg is, om daar meer te kunnen 

fietsen! Op de meeste meertjes ligt ook nog ijs. In de stad is wel alles gesmolten.

Poem

Joost heeft het hele jaar door hard gewerkt aan schrijven (writing) van verhalen en gedichten. Ze leren dat ze eerst goed moeten nadenken en hoe ze iets moeten opbouwen. Afgelopen week hielden alle kinderen van zijn klas een voordracht over pesten. Ze mochten kiezen vanuit welk perspectief ze schrijven, de pester, het slachtoffer of de persoon die toekijkt. Joost had gekozen voor de pester (bully):

The Bully

I have dominance over the whole school,

Nobody will stop me.

I beat up kids until their skin and bones,

Nobody will stop me.

I am strong, they are weak,

Nobody will stop me.

I'm in control, they are exposed,

Nobody will stop me.

I laugh, they cry,

Nobody will stop me.

I'm the king, bystanders are my servants,

Nobody will stop me.

Who cares about being kind, when you can be cruel and malicious,

Nobody will stop me.

I am a BULLY,

And nobody will stop me.

Een lange winter...

Na de kou van januari heeft het veel gesneeuwd, het was iets minder koud, maar weinig zon. Inmiddels is er deze winter in totaal al meer dan 200cm gevallen. Toch heb ik in totaal 4 keer op het kanaal geschaatst, het was wel zo koud dat de kwaliteit van het ijs goed was. Gisteren hadden we de zoveelste sneeuwstorm, weer meer dan 20cm. In een tuin bij de schoolbushalte is niet geruimd, en daar komt de sneeuw bijna tot het middel van Emma. Ik heb vandaag wel een paar mooie foto's kunnen nemen in het centrum. We hebben nu wel genoeg van al die sneeuw...

Koud

Vandaag wordt het waarschijnlijk de koudste dag in meer dan 8 jaar. De maximum temperatuur zal niet meer dan -22ºC zijn. Vanochtend was het nagenoeg -30ºC, met een gevoelstemperatuur van -40ºC. Gelukkig kunnen we de schoolbus bij de laatste stop, voor die van Joost en Emma, zien. Toen zijn we snel naar onze halte gelopen, zodat we niet moesten wachten, vanmiddag kan ik dat helaas niet doen. Gelukkig is het dan ietsje minder koud... Hopelijk helpt een lange onderbroek!

Ondanks flinke vorst sinds eind november, en met maar twee korte dooiperioden, is het kanaal nog steeds niet helemaal open. Deze week is het toch te koud om te schaatsen...
Het heeft te veel gesneeuwd, zodat het ijs niet tot 30 cm kon groeien, wat hier het minimum is. Ook ziet het ijs er niet echt mooi uit...

Happy New Year

Eind december zijn we een paar dagen naar Montreal gegaan, net na een grote sneeuwstorm (43cm in een dag). De hoeveelheid sneeuw die er nog lag was enorm. Ook was het er erg koud. Daarom meer binnenactiviteiten, maar toch ook nog even geschaatst op een meertje.

Er is geregeld wat sneeuw bijgevallen in Ottawa, zo ook vandaag. We wilden nog een keer gaan sleeën. Vandaag zijn we op (te) verse sneeuw naar een grotere heuvel gegaan (100-150 meter lang). Emma wilde deze keer niet zo vaak gaan, omdat we regelmatig een douche van sneeuw over ons heen kregen... Het filmen was wat lastiger, omdat het nog sneeuwde en omdat de heuvel zo lang was. Toch hier: The Tobogganing hill 2.